Localização do Estabelecimento
Situado no centro de Berlim, o Schlosshotel im Grunewald encontra-se a cerca de 5 km de alguns dos principais ex-líbris da região, incluindo Centro de Exposições e Congressos CityCube Berlin e Estádio Olímpico. Este hotel de 5 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Berliner Funkturm e Schaubuehne.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 53 quartos individualmente mobilados, com um minibar e um televisor de ecrã plano. O leque de entretenimento ao seu dispor inclui uma seleção de canais via satélite e um leitor de DVD, para ver os seus filmes ou séries de entretenimento favoritas. Ligue-se à internet sem fios grátis e aproveite para dar uma espreitadela pelo seu e-mail. As casas de banho privativas têm produtos exclusivos e artigos de higiene pessoal grátis. As comodidades incluem ainda um telefone, além de um cofre-forte e de uma mesa de escritório.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa de serviço completo do local. Tire partido das outras opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo um health club, uma piscina interior e uma sauna, mimo imperdível para aliviar o stress. As facilidades adicionais incluem internet sem fios grátis, serviços de concierge e um serviço de baby-sitter.

Refeições
Saboreie a oferta gastronómica da região num dos 2 restaurantes, ou dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto 24 horas. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem um business center, aluguer de limusinas e computadores. Planeia um evento em Berlim? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 450 metros quadrados. Poderá solicitar transporte de/para o aeroporto e existe, também, estacionamento limitado no local.

As actividades recreativas listadas abaixo estão disponíveis no local ou nas proximidades, poderão ser aplicadas taxas.

Classificação Nacional
A Hotelstars Union é a entidade responsável pela atribuição das classificações por estrelas em Alemanha. Este estabelecimento recebeu a classificação de 5 estrelas.

Informação Importante Antes de Partir

• O estabelecimento dispõe de quartos contíguos/comunicantes, sujeitos a disponibilidade. Contacte diretamente o estabelecimento, através do número de telefone incluído na confirmação de reserva.

Taxas

As taxas e os depósitos que se seguem serão cobrados na altura da prestação do serviço, à chegada ou à saída do hotel:

• Tarifa de pequeno-almoço buffet: 29 EUR por pessoa (valor aproximado)
• Tarifa de transporte (aeroporto): 130 EUR por veículo (ida e volta)
• Estadia de animais de estimação: 30 EUR por animal, por noite
• Cama desdobrável: 35 EUR por noite

A lista anterior pode não estar completa. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a alterações.

Localização do Estabelecimento
Situado em Dallgow-Döberitz (Seeburg), o Havellandhalle Resort fica a cerca de 10 km de vários ex-líbris, incluindo Torre Grunewald e Estádio Olímpico. Este hotel de 4 estrelas fica ainda na vizinhança de outros pontos de interesse, incluindo Cidadela de Spandau e Waldbuhne.

Quartos
Os 20 quartos, com um minibar e uma máquina de café expresso, farão com que se sinta em casa. As unidades contam com uma varanda ou pátio interior. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene pessoal grátis e um secador de cabelo.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Mime-se com uma ida ao spa e desfrute de massagens. Entre as várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluem-se campos de ténis exteriores, campos de ténis interiores e um health club, para manter a forma. Internet sem fios grátis, serviço grátis de baby-sitter no quarto e apoio para excursões/compra de bilhetes são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Refeições
Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante do Havellandhalle Resort. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.

Negócios, Outras Comodidades
Assistência multilingue e armazenamento de bagagem estão entre o leque de comodidades oferecidas por este hotel. Há estacionamento grátis no local.

Localização do Estabelecimento
Localizado em Potsdam, o avendi Hotel am Griebnitzsee goza de grande proximidade a alguns dos principais ex-líbris, incluindo Babelsberg Film Park e Parque Babelsberg. Este hotel de 4 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Castelo de Babelsberg e Fortunaportal.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 87 quartos com um minibar. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã e um secador de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada diariamente.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo internet sem fios grátis e apoio para excursões/compra de bilhetes.

Refeições
Satisfaça o seu apetite no restaurante do local, que inclui também um bar, e onde pode jantar ao ar livre, sempre que o tempo o permita. Se preferir o aconchego dos lençóis, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um energético pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem um business center aberto 24 horas, computadores e jornais grátis no lobby. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e salas de reuniões. O hotel disponibiliza transporte de/para o aeroporto (disponível a pedido).

Classificação Nacional
A Hotelstars Union é a entidade responsável pela atribuição das classificações por estrelas em Alemanha. Este estabelecimento recebeu a classificação de 4 estrelas.

Taxas

As taxas e os depósitos que se seguem serão cobrados na altura da prestação do serviço, à chegada ou à saída do hotel:

• Tarifa de transporte (aeroporto): 51 EUR por veículo (ida e volta)
• Tarifa de estacionamento: 15 EUR por dia
• Estadia de animais de estimação: 18 EUR por animal, por noite

A lista anterior pode não estar completa. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a alterações.

Localização do Estabelecimento
O Apartmenthaus Potsdam-Quartett situa-se a cerca de 5 km de dois dos principais marcos de Potsdam: Parque Popular e da Biosfera de Potsdam e Bornstedt Royal Estate. Este complexo de apartamentos de 4 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Palácio Sanssouci e Palácio do Laranjal.

Quartos
Os 4 quartos individualmente mobilados farão com que se sinta em casa. À sua espera tem uma cozinha com um frigorífico e um fogão. As unidades contam com um pátio interior com mesa e cadeiras, para saborear uma bela refeição ao ar livre. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite no seu televisor de ecrã plano de 22 polegadas. A internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre contactável. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e um micro-ondas, além de um telefone com chamadas locais grátis.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo uma sauna, mimo imperdível para aliviar o stress, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir da açoteia e do jardim. Internet sem fios grátis, uma lareira no lobby e grelhadores de churrasco são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste complexo de apartamentos.

Refeições
O complexo de apartamentos serve pequenos-almoços completos diariamente.

Negócios, Outras Comodidades
Há estacionamento grátis no local.

Informação Importante Antes de Partir

• Os clientes deverão contactar diretamente o estabelecimento no sentido de organizar a estadia dos seus animais de estimação, utilizando para tal as informações de contacto que constam da sua confirmação de reserva (haverá lugar a custos adicionais, devidamente discriminados na secção ,Taxas,).

Taxas

As taxas e os depósitos que se seguem serão cobrados na altura da prestação do serviço, à chegada ou à saída do hotel:

• Tarifa de pequeno-almoço completo: 10.00 EUR por adulto e 8 EUR por criança (valores aproximados)
• Estadia de animais de estimação: 10 EUR por animal, por noite
• Berço: 10 EUR por noite
• Camas desdobráveis disponíveis

A lista anterior pode não estar completa. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a alterações.

Taxas Obrigatórias e Impostos

Terá de pagar as seguintes despesas no hotel:

• Taxa de limpeza: 25 EUR por alojamento, por estadia

Incluímos todas as despesas que o estabelecimento nos comunicou. No entanto, as despesas poderão variar, por exemplo, com base na duração da estadia e em função do tipo de quarto que reservar.

Localização do Estabelecimento
Ao reservar o Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam, ficará bem no centro de Potsdam e a escassos minutos de dois dos principais ex-líbris locais: Portão Nauener e Castelo e Parque de Sanssoucci. Este hotel de 4,5 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Parque Popular e da Biosfera de Potsdam e Portão de Brandenburg de Potsdam.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 291 quartos com ar condicionado, um minibar e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas, com uma combinação polibã/banheira, dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene pessoal grátis. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada diariamente.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Tire partido das outras opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo um health club, uma piscina interior e uma fantástica banheira de hidromassagem, ideal para relaxar o corpo ao final do dia. As facilidades adicionais incluem internet sem fios grátis, uma loja de presentes/quiosque de jornais e um televisor no lobby.

Refeições
Descubra a ementa local no restaurante do hotel. Se preferir o aconchego dos lençóis, dê uma vista de olhos pelo cardápio do serviço de quarto. Relaxe com uma bebida refrescante no bar junto à piscina ou num dos 2 bares/lounges.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem um business center, aluguer de limusinas e computadores. Planeia um evento em Potsdam? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 2300 metros quadrados. Há estacionamento no local.

Localização do Estabelecimento
Situado em Kleinmachnow, numa zona rural, o NH Berlin Potsdam Conference Center está a cerca de 10 km de vários marcos locais, incluindo Strandbad Wannsee e Universidade Pública de Berlim. Este hotel de 4 estrelas fica ainda na vizinhança de outros pontos de interesse, incluindo Complexo de Museus de Dahlem e Babelsberg Film Park.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 243 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas, com uma combinação polibã/banheira, dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene pessoal grátis. As comodidades incluem ainda um telefone, além de um cofre-forte e de uma mesa de escritório.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Experimente uma ida à sauna do local e uma sala de fitness. As facilidades adicionais incluem internet sem fios grátis, um televisor no lobby e apoio para excursões/compra de bilhetes.

Refeições
Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante do NH Berlin Potsdam Conference Center. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Este hotel serve pequenos-almoços tipo buffet.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e salas de reuniões. Há estacionamento grátis no local.

Localização do Estabelecimento
O pentahotel Berlin-Potsdam fica a cerca de 10 km de alguns dos mais conhecidos marcos de Teltow, incluindo Strandbad Wannsee e Universidade Pública de Berlim. Este hotel de 4 estrelas fica ainda na vizinhança de outros pontos de interesse, incluindo Complexo de Museus de Dahlem e Jardim Botânico.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 198 quartos com ar condicionado e um televisor LCD. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene pessoal grátis. As comodidades incluem ainda um telefone, além de uma mesa de escritório e de água engarrafada grátis.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Desfrute das várias propostas de lazer e entretenimento à sua disposição, incluindo um health club e uma sauna. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, um televisor no lobby e apoio para excursões/compra de bilhetes.

Refeições
Satisfaça o seu apetite no restaurante do local, que inclui também um bar. Se preferir o aconchego dos lençóis, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto 24 horas. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. Este hotel serve pequenos-almoços tipo buffet diariamente.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem registo de saída rápido, jornais grátis no lobby e um serviço de limpeza a seco. Está a planear um evento em Teltow? Este hotel dispõe de um centro de conferências, uma zona para conferências e de salas de reuniões, com uma área total de 500 metros quadrados. Há estacionamento no local.

Localização do Estabelecimento
Reserve o Mercure Hotel Potsdam City para ficar bem no centro de Potsdam, e a uma curtíssima caminhada de vários lugares emblemáticos, incluindo Fortunaportal e Nikolaikirche. Este hotel de 4 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Neuer Lustgarten e Museu do Filme.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 210 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas têm artigos de higiene pessoal grátis e um secador de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada diariamente.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Suba a parada no casino, ou experimente algo diferente, por exemplo um passeio de bicicleta. Internet sem fios grátis, uma loja de presentes/quiosque de jornais e um cabeleireiro são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Refeições
Satisfaça o seu apetite no restaurante do local, que serve pequenos-almoços, almoços e jantares. Em alternativa, confira o menu do serviço de quarto. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem computadores, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e salas de reuniões. Há estacionamento no local.

Localização do Estabelecimento
Situado em Potsdam (Dutch Quarter), o Hotel Brandenburger Tor fica ao virar da esquina de dois dos mais importantes ex-líbris da região: Portão de Brandenburg de Potsdam e Castelo e Parque de Sanssoucci. Este hotel de 4 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Porto de Potsdam e Museu do Filme.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 41 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã e um secador de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório. Há berços/camas para crianças grátis disponível a pedido.

Refeições
Se quiser petiscar no conforto dos lençóis, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto 24 horas. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem uma receção aberta 24 horas, assistência multilingue e um cofre na receção.

Classificação Nacional
A Hotelstars Union é a entidade responsável pela atribuição das classificações por estrelas em Alemanha. Este estabelecimento recebeu a classificação de 4 estrelas.

Informação Importante Antes de Partir

• O estabelecimento disponibiliza alojamento gratuito para crianças até aos 3 anos, desde que ocupem o mesmo quarto que os pais ou responsáveis, utilizando as camas existentes.
• Os clientes deverão contactar diretamente o estabelecimento no sentido de organizar a estadia dos seus animais de estimação, utilizando para tal as informações de contacto que constam da sua confirmação de reserva (haverá lugar a custos adicionais, devidamente discriminados na secção ,Taxas,).

Taxas

As taxas e os depósitos que se seguem serão cobrados na altura da prestação do serviço, à chegada ou à saída do hotel:

• Tarifa de pequeno-almoço: 17,50 EUR por pessoa (valor aproximado)
• Tarifa de estacionamento: 12 EUR por dia
• Estadia de animais de estimação: 22 EUR por animal, por noite
• Cama desdobrável: 32 EUR por noite

A lista anterior pode não estar completa. As taxas e os depósitos podem não incluir impostos e estão sujeitos a alterações.

Localização do Estabelecimento
Situado em Potsdam, o Steigenberger Hotel Sanssouci fica a escassos minutos a pé de alguns dos mais afamados ex-líbris, incluindo Portão de Brandenburg de Potsdam e Castelo e Parque de Sanssoucci. Este hotel de 4 estrelas fica ainda nas imediações de outros pontos de interesse, entre os quais Porto de Potsdam e Palácio Sanssouci.

Quartos
Sinta-se em casa num dos 137 quartos com um minibar. O acesso à internet sem fios permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e um secador de cabelo. As comodidades incluem ainda uma mesa de escritório e uma ventoinha no teto. A limpeza dos quartos é efetuada diariamente.

Actividades Recreativas, Spa, Comodidades Premium
Há várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma sauna, um banho turco e aluguer de bicicletas. As facilidades adicionais incluem internet sem fios, um serviço de baby-sitter e uma loja de presentes/quiosque de jornais.

Refeições
Satisfaça o seu apetite no restaurante do local, que serve pequenos-almoços, almoços e jantares. Em alternativa, confira o menu do serviço de quarto. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge.

Negócios, Outras Comodidades
As principais comodidades incluem registo de entrada rápido, registo de saída rápido e um serviço de limpeza a seco. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e salas de reuniões. O hotel disponibiliza transporte de/para o aeroporto.